sexta-feira, 2 de julho de 2010

Abreviar ou escrever errado?

Estou olhando meu blog aqui há procura de alguns posts e descobri um com 32 comentários, sendo um da minha amiga Denise Millenia, que reproduzo aqui:

"ARGHHH nem me falaaaa!!! Quer ver no orkut então, eu vejo cada coisa horrenda... E de gente que faz faculdade, não é de gente que não tem estudo não! É de chorar mesmo viu, ver nosso idioma tão mal tratado!"


Como recebi 31 comentários anônimos, e muito estranhos, e não encontrava uma ferramenta que pudesse apagar os comentários indesejados de um única vez, resolvi reproduzí-lo aqui.
Espero que comentem meus últimos quatro posts, pois pouco ou ninguém está vindo.
Venham!


O que escrevi em 27/05/2009...

Estava aqui lendo alguns textos na internet, e fico impressionado com a escrita das pessoas.

Não que eu seja um gênio, porque não sou, mas procuro escrever de forma certa, o que não quer dizer que sempre terei êxito.
Então há um tempo criei um arquivo aqui com as palavras erradas que vejo nos textos que leio.
Um horror!

O futuro do país:

Inesplicável, amostrar (mostrar alguma coisa), rizadas, permição, mídea, dissu, arrazar, entero (inteiro), atrazo, sedo (cedo), abilidade, sosinha, cansaso, encomandar, emprimir, encríveis, conçorcio, sucegado, ecencial, intereçante, isames.

São as que eu tenho ainda hoje anotadas, mas tinha muito mais, mas perdi um hd e o arquivo original.

Uma coisa é abreviar, outra escrever errado.

Abreviando:

Comigo, cmg.
Contigo, ctg.
Qual, ql.
Qualquer, qq.
Mesmo, msm.
Não, n.
Também, tb.
Você, vc.

Existem outras, muitas outras, mas abreviar uma palavra não significa escrevê-la errada.

Exemplos:
Não, naum.
Querido, quilidu.

Pelo amor de Deus!

E o vestibular?

Depois de muito tempo escrevendo errado, pela internet, ou nos recadinhos entre amigos, um dia vai também escrever onde não deve, tipo uma prova, e não vai adiantar reclamar.
Quando estou no MSN e o texto está corrido, erro palavras, corrijo na sequência, mas escrever errado só porque é a internet, não dá.
Internet é uma ferramenta maravilhosa, moderna, e com muitos recursos, e que veio para o bem, só isto.
Claro que tem pessoas que a usam para o mal, (e outras que só vem o mal nela), mas a maioria é de bem.



15 comentários:

Vanda Ferreira disse...

Não gosto de ler textos com erros de português, nem com excesso de 'miguxês'.
Conheço uma professora que escreve errado no status do orkut, fico com vontade de corrigir e falar que é mau exemplo, mas fico na minha.
Devemos nos policiar, fica muito feio sair abreviando tudo... Algumas palavras ficam indecifráveis.

Abração, adorei seu post!

Luciana N disse...

Oi Mauro
Já vi cada erro de pôrtuguês nossa rsrsrs, gostei desse texto vou ver os outros.
Sabe que sobre o Brasil eu já tinha minha desconfiança que ele não iria até a final só pelos jogos que ele apresentou ganhava muito apertado não mostraram muito futebol mas é isso ai a vida segue né?
Só espero que a Argentina não ganhe de resto vale qualquer um.
Bjs

Rosan disse...

oi
eu as vezes também escrevo errado sem perceber...quando olho o comentário publicado, vejo lá um erro horrível mais aí já foi.
muito bom teu post, nos faz pensar um pouco, uma coisa que não gosto mesmo são das abreviaturas, muitas estão tão abreviadas que não sei o que está escrito....e os ks para tudo, estes são os piores na minha opinião.

belo fim de semana.

beijo

Zeze Mendez disse...

É, meu amigo, o que escrevm, não está no gibi, é só sair (à) procura que acha rsrs...
Tô meio ausente, mas dando uma passadinha pra retribuir a visita e desejar um ótimo fim de semana, aquele abraço.

Misturação - Ana Karla disse...

Concordo!

Vejo muitos formados por aí que escrevem muito mal e fico imaginando que tipo de ensino é dado para que essas mesmas pessoas tenham conseguido o diploma.
Não vejo exigência de nenhuma parte.
Deveria haver repetições de ano para aqueles alunos que não soubessem escrever.
Começar logo de pequenino.

As vezes brinco com umas escritas dessas da internet, tipo "naum", mas me arrependo em seguida.

É lamentável.

Xeros!

Professora Carla Fernanda disse...

Bom dia! Acho que é porque se álguem tirar umas fitinhas e levar para casa vai mudar a obra, ou deixando espaços vazios ou mudando um pouco as cores. Dev e ser né?
Carla

Andrea disse...

Oi Mauro ,
também não gosto de escrever errado e fico boba com os erros grotescos ..

Recebi um e mail sobre uma prova de redação de uma faculdade federal ,,pena que apaguei ,tinha cada erro ,,,,fiquei abismada

beijão pra vc e ótimo fim de semana

frio combina com founde

Entrevidas disse...

Só para me justificar: Eu sou meia ou inteira analfabeta, não me envergonho em dizer. Só tive o primeiro ano de escola. Para escrever um comentária como este, eu escrevo no WORD, para que ele corrija, eu copio e passo no blog. Assim como todos os texto. Bem o que eu quero dizer com isto, é que a maioria das pessoas tem muita preguiça. Um forte abraço.

Denise disse...

Nossa, um errinho ali e aqui até vai, mas tem gente que escreve errado mesmo, é triste ver nosso idioma ser tão massacrado... :(
Bjs

AFRICA EM POESIA disse...

Mauro



Deixo poesia... e um beijo

CORAÇÃO


Dentro do meu peito, pequenino
Não há só veias, artérias ou sangue.
Dentro do meu peito, abrigado
Existe um coração que vai batendo...


Batendo, contra tudo e contra todos
Batendo e amando tudo, ao redor
Mas batendo e sofrendo a toda a hora
Pois ama e suspira por amor...


E será que vale a pena ele suspirar?
Será que vale tanta pena e tanta dor...
Porque haverá o coração de ser sempre
A peça que dentro de nós mais sente a dor?


Porque haverá o Amor que é tão belo...
De ser o que de pior no mundo existe?
Porque será que com tanta dor
Eternos amantes serão sempre o coração e o amor...


LILI LARANJO

TENHO SELO PARA TI...

Janeisa Tomás disse...

rindo muito...é de rir meu amigo te ler ver graficamente tanta asneira juntas. Vc está coberto de razão.
Bjs
Janeisa

profjuvenal disse...

A banalização do nosso idioma estar escancarada na internet.
Até os livros didáticos trazem hoje nomes próprios com letras minúsculas.
Abraços.

ஐ¸.*Lady *.¸ஐ disse...

É complicado...
Essa onda de escrever miguxês é enorme.
Mas escrever errado é pior.
Tenha uma semana especial.
Com carinho,Lady.

Sandra disse...

Olha tudo o que faço escrevo inteira a palavra. os emails, a rapidez das coisas fez com que se escrevesse pela metade as palavras. Vejo que os jovens escrevem tanta coisa esquisita. Nossa!!
Uma loucura.
Logo a linguá Portuguesa some, se depender disso.
Agradeço o seu carinho e atenção.
Bem como as visitas no blog.
Carinhosamente,
sandra

Pelos caminhos da vida. disse...

Já vi tb cada erro que não dá para acreditar.

Tenha uma linda semana.

Tomara que essa semana seja
para você um ínicio de vida
inteiramente azul...

Que o mau humor e as coisas
ruins fiquem bem longe de
você...

Que você comemorar cada novo
dia...

E aceite cada momento como um
presente especial da vida para
você.

Você possa declarar, demonstrar
e receber muito amor...

Que sonhe e voe cada vez mais
alto, e alcance seus sonhos!

Que você possa e saiba trabalhar
e estudar, e fazer tudo com prazer.

Que saiba descansar, se divertir
e fazer o que você gosta!

Seja sempre essa Pessoa Especial
que é!

Que você tenha uma Linda Semana!!!

(texto da net).

beijooo.

Template

S empre é bom mudar a cara do blog de tempos em tempos, mas achei que os templates novos, aparentemente, do Blogger, fossem manter a aparên...